维奥莱特步入加斯顿·麦克阿伦魁地奇装备商店，只见菲利普正笨拙地将一双沉重的皮革手套往手上套，他的眉头皱成了一团。

“这东西的触感简直像是在牛皮里塞了铅块。”菲利普一边嘀咕，一边惊奇地发现那厚实的皮革竟然随着他的手掌动作自动收紧，“嘿，维奥莱特！你看，它会自动调节松紧，这技术不错，可要是戴着它骑我的越野摩托，就太笨重了，操作离合器的时候手感肯定烂透了。”

维奥莱特忍住笑，走到他身边抽走那双笨重的装备，“这是守门员用手套，菲利普。它是用来在半空中抓住时速极快的‘鬼飞球’的——那边那个最大的皮制球，这种专用手套掌心自带粘性，和足球门将的手套功能类似。你想戴着它骑摩托车？那你大概会连着油门一起抠下来。”

“听起来确实不适合。”菲利普有点尴尬地挠了挠头，又指了指柜台里的一副流线型薄皮手套，“那那副呢？”

“那是找球手专用的，轻便且防风，平时用也很不错，”维奥莱特拿起手套，递给菲利普，话音一转，“不过如果你拥有了它，你只能独自一人骑车时使用，绝对不能让你的那些玩伴发现它的真实性能。你知道的，魔法世界不能暴露在一般人眼中，那是严重违法行为。所以，你愿意为了那点魔法效果，彻底失去和朋友们并肩冲刺的乐趣吗？”

菲利普沉默了片刻，随即果断地将手套放回了柜台。“算了，还是和哥们儿一起骑车更有意思。走吧，这里真没什么意思。我们去换钱，刚才路易斯可是喊着要买下一整排酒柜的巫师酒呢。”

“还是有一些你能买的，比如那套飞天扫帚护理套装里的油脂，比麻瓜的机油好用很多，别问我怎么知道，你绝对会嫉妒疯的。” 维奥莱特坏笑着在前面带领菲利普向门外走，指了指扫帚保养区的小巧盒子，“用来给你的莫妮卡一些部件润滑应该没问题，你的两位同伴应该不会专门拆开零件检查，对吧？”

“哼，你有扫帚有什么了不起，我们也能飞，还飞得更高更远。” 菲利普一脸不服气，“我们有飞机，出行比扫帚舒适多了。”

“无法反驳，我没有坐过飞机，那是什么感觉？” 维奥莱特推开装备店的大门，看向饮水格里芬酒吧方向，多琳和尚塔尔正在酒吧外的餐椅上坐着，冲她们挥了挥手。

“……” 菲利普不想承认他也没有飞行体验，把头转向了维奥莱特挥手的方向，迅速找到了新话题，“尚塔尔在吃什么，她头上为什么有彩虹？”

“那家糖果店的新品，彩虹棒棒糖。怎么样，要不要试试魔法糖果？”

“我已经长大了，才不和尚塔尔抢糖吃。” 菲利普嫌恶地摆了摆手，好像闻到了几个刚刚爆炸的粪蛋，“还是和我说说你们魔法界的金融和汇率，这才是我们这个年纪应该关心的。”

“英国的巫师货币体系你已经知道了，1加隆可以兑换17西可，29纳特，加隆和英镑浮动汇率，每年互换数量有限。我好像没听过比利时有巫师货币，可能与法国一样吧，法国的巫师货币叫比赞，但我也没兑换过。得去古灵阁问问才行。” 说话间，两人已经来到多琳身边，维奥莱特左右看看，“姨妈呢？”

“她进去叫两位男士了，尚塔尔年纪太小，还是不要带她进这种地方。” 多琳温声解释道，“不过梅格进去的时间确实有点久了，我去看看，小维，菲利普，你们陪尚塔尔待一会。”

一分钟过去了。

三分钟过去了。

十分钟过去，尚塔尔已经拆开了第二根棒棒糖，菲利普瘫坐在户外椅上，饶有兴致地看着在玻璃罐子里飞来飞去的糖雕魔法飞鸟，时不时还伸手逗一下。

维奥莱特有点坐不住了，正准备进去看看，四个不靠谱的大人走了出来。除了埃德蒙，剩下的三个人走路都有些不稳。

“久等了，孩子们！” 路易斯散发着不正常的热情，和维奥莱特三人打了个招呼，“嗝，我得承认，巫师酿的酒确实够劲！”

“妈妈，玛格丽特，你们怎么也……” 维奥莱特扶额，多琳一向不喝酒的，今天这是怎么了。

“路易斯一激动买了好几杯（shot）火焰威士忌，多琳和玛格丽特就也都尝了尝。没事的，她们只喝了一杯，大概再过20分钟酒劲就能过去……” 埃德蒙也对这位连襟有些无奈，路易斯和酒保用法语聊得太快，他没怎么听懂，胡乱跟着点头，酒保把一排酒杯端上来的时候他才傻眼了。

好在时间尚早，两家人就在遮阳伞下的户外椅上坐着休息，聊聊宽阔华丽的长街风景，各色建筑招牌，和形形色色的路过巫师以作消遣。

路易斯半眯着眼，晃晃悠悠地指着街道尽头的一处巨大的、蓝黑条纹相间的尖顶帐篷，舌头有些打结：“那……那是什么？嗝！怎么还有会自己跳舞的灯笼在帐篷外面转圈？”

小主，

埃德蒙顺着他指的方向看去，眼中闪过一丝复杂的神色：“那是一家很出名的魔法马戏团——“阿尔卡扎巫师马戏团”（Circus Arcanus）。不过因为非法收留了一些濒危的神奇动物用于表演，大概半年前被法国魔法部查封了。这事儿在巫师界闹得沸沸扬扬，连我们的《预言家日报》都连载了一个月的专题报道，我的一位同事威廉还是跨国营救和神奇动物放归的专项小组成员。”

多琳此时整个人靠在椅背上，显得有些慵懒。她晕乎乎地从糖果袋里摸出一只还在微微摆动尾巴的冰耗子，贴在自己发烫的脸颊上。冰凉的触感让她舒服地叹了口气，随后她指了指街道对面那一群正经过这里的年轻人。

“小维，你看，”多琳指着那一群穿着浅蓝色丝绸制服的学生，“他们是不是布斯巴顿魔法学校的学生？我怎么觉得……他们的校服设计得过于华丽了，甚至有点浮夸，还是你们霍格沃茨那种简洁的黑袍更有韵味。”

“那是布斯巴顿的典型审美，妈妈，”维奥莱特看着那群学生优雅地走过，点了点头，“他们确实更偏好精致和飘逸的质感，不像我们更看重实用。不过和我们上学年的黑魔法防御课教授的穿着相比，他们的服装看上去至少很和谐。”

玛格丽特也还没从之前的酒劲里完全缓过来，她转向菲利普，声音还有一些迷糊：“菲利普，你刚才进那家什么球用具店里那么久，有没有看到好用的防护用具？如果你非要骑那个危险的越野摩托……要是再发生昨天那种事，尚塔尔不在你身边就麻烦了。”