“当家的亲启：

见字如面。

家中一切安好，万勿挂念。

吾与虎子，皆在东郡这归化营中。此地虽非故土，然官府待吾等甚厚，每日于营中织布，可得足量食粮，亦能换些盐巴布匹。

虽辛苦，然衣食无忧。

官府待吾等甚厚，亦无半分欺凌。

屋舍虽不宽敞，却能遮风避雨，远胜于在邯郸流离之时。

虎子已入了官办的蒙学，每日有麦饼可食，如今已识得自己姓名，更会背诵几条秦律。

他时常问起阿父，言道待他识字千个，便要亲自为阿父写信。

先生夸他聪慧，说他日或可凭学问，谋一官半职。

闻夫君于邯郸亦安，且在兴利渠工程中立有大功，受了萧郡丞的赏，吾心甚慰。

然夫君在外，务必保重身体，莫要因军功心切而涉险。

家中无需夫君操心，唯盼君安。

只盼那‘三年之约’早日到来，届时，吾等一家，便可团聚。

天已渐凉，为你新制一件夹袄，聊作御寒。

此间一切安好，君须珍重自身，切记，切记。

妻，秀娘，字。”

女吏念罢，那唤作秀娘的妇人早已是泪流满面。

她连连点头，声音哽咽：“好，好，就是这些话，就是这些话。劳烦大人了，多谢大人。”

“大嫂不必多礼。”

女吏将那封信卷好，又从一旁取来一个早已缝制好的油布口袋，细心指点道：“大嫂，可将此信放入这口袋之中，再将其缝于夹袄内侧的夹层里，如此便不怕路途被雨浸湿了。”

“诶，诶，民妇晓得了，晓得了。”